Sist oppdatert: mai 2026
1. Emne
Dette dokumentet regulerer vilkåra for bruk av illustrasjonar, karikaturar, design, portretter, fan art, visuelle konsepter og andre grafiske verk laga av Woorons og levert til sine kundar.
Utleige av ein illustrasjon inneber aksept av desse vilkåra, med mindre spesifikk skriftleg avtale som etablerer ulike vilkår.
2. Opphavsrett Eigeskap
Alle verker laga av Woorons er beskytta av gjeldande lovgiving om immaterielle rettigheter.
Med mindre uttrykkjeleg tildelt skriftleg, vil åndsverk og opphavsrett til illustrasjonane held fram med å vere til ei kvar tid i rådd over av forfattaren.
Levering av ein illustrasjon eller karikatur inneber ikkje sal av opphavsretten, men berre tildeling av ein lisens til bruk i samsvar med vilkåra fastsett i dette dokumentet.
3. Lisens for personleg bruk
Illustrasjonane som er inngått for personleg bruk, gjev kunden ein ikkje-eksklusiv lisens til å:
- Skriv ut kopiar til privat bruk.
- Del arbeidet på personlege sosiale nettverk.
- Bruk illustrasjonen som eit profilbilete eller omslag.
- Bevare og vise fram verket for ikkje-kommersielle føremål.
Klienten må oppretthalde integriteten til arbeidet og ikkje tilskrive sitt forfattarskap.
4. Begrensningar for personleg bruk
Med mindre uttrykkjeleg skriftleg tillating er gjevne, kan kunden ikkje:
- Videreselge illustrasjonen.
- Marknaden produkter som inkorporerer arbeidet.
- Bruk det i reklame- eller kampanjekampanjar.
- Vesentleg endre illustrasjonen.
- Slett signaturar, mark eller kredittar frå forfattaren.
- Registrer arbeidde som ditt eige.
5. Kommersielle lisensar
Kommersiell bruk krev ein førehandsavtalt spesifikk lisens.
Følgjande anses som kommersiell bruk, mellom anna:
- Reklame.
- Marknadsføring.
- Emballasje.
- Varehandel.
- Trykte produkter til sals.
- Kommersielle dekslar.
- Forretnings- eller bedriftsbruk.
- Publikasjonar for profitt.
Vilkåra, varigheita, territoriet og omfanget av kvar kommersiell lisens vil bli avtala individuelt med klienten.
6. Rettigheter til å fremje opphavsrett
Med mindre anna er skriftleg avtalt, forbehaldar Woorons seg retten til å:
- Vis arbeidde i porteføljen din.
- Publiser dei på nettstaden ditt.
- Del dei på sosiale nettverk.
- Bruk dei til salsfremjande føremål.
- Inkluder dei i publikasjonar relatert til deira faglege aktivitet.
Dette inkluderer on-demand arbeid, så lenge det ikkje tidlegare er etablert konfidensialitetsavtale.
7. Arbeid basert på tredjeparts immaterielle rettigheter
Nokre illustrasjonar kan vera inspirert av figurar, filmar, seriar, videospel, bøker eller andre intellektuelle eigenskapar som tilhøyrer tredjepartar.
I slike tilfelle:
- Menneskerettane til dei opphavlege karakterane og universa tilhøyrer deira respektive eigarar.
- Woorons krev berre rettigheter til den opphavlege illustrasjonen som er gjort.
- Kunden er ansvarleg for å kontrollere at den tiltenkte bruken er i samsvar med gjeldande forskrifter og tredjeparts rettigheiter.
8. Modifikasjonar og derivater
Ingen illustrasjon kan modifiserast, endrast eller brukast til å laga avleia arbeid utan førehandsgodkjenning frå forfattaren.
Tilpasningar, omdanningar eller vidarebruk skal krevje uttrykkjeleg skriftleg tillating.
9. Kunstig intelligens
Med mindre det er uttrykkjeleg autorisert skriftleg, kan illustrasjonar laga av Woorons ikkje:
- Brukast til å trena kunstige intelligenssystemer.
- Innlemma i maskinlæringsdatabasar.
- Brukast til å generere nye bilete ved hjelp av automatiserte systemer.
10. Kredittar og anerkjenning
Når det er rimeleg mogleg, bør følgjande nemnast:
Wooronar
woorons.com
som forfattar av verket.
11. Manglande overhalding
Bruken av ein illustrasjon utanfor lisensens virkeområde kan utgjere ei krenking av immaterielle rettigheter og føre til passande rettslege skritt.
12. Kontaktinformasjon
For å be om lisensutvidingar, spesielle autorisasjonar eller for å løyse eventuelle spørsmål knytte til menneskerettane til bruk av ein illustrasjon, kan du kontakta gjennom:
Standard lisens inkludert:
Alle tilpassa karikatur bestillingar leverast med ein personleg bruk lisens, med mindre ein kommersiell lisens er uttrykkeleg avtalt før starten av prosjektet.
Norwegian